Новый фильм Гая Ричи расскажет о солдате в исполнении Джейка Джилленхола, вернувшемся в зону боевых действий, чтобы отдать долг своему переводчику. Лента так и называется – «Переводчик» (The Interpreter). Но постановщик часто меняет названия своих работ.
В центре сюжета окажется сержант Джона Кинли, который служил в Афганистане и работал с местным переводчиком Ахмедом. Однажды переводчик, рискуя своей жизнью, переносил раненого Кинли в безопасное место. По возвращении на американскую землю солдат узнает, что у Ахмеда и его семьи не получается уехать в Америку. Тогда Кинли решает вернуться в зону боевых действий, чтобы спасти старого друга.
Съемки начнутся в январе 2022 года в Испании, сообщает Deadline.
Сценарий Ричи написал в соавторстве с Айваном Эткинсоном и Марном Дэвисом, с которыми уже работал над фильмами «Джентльмены», «Гнев человеческий» и «Операция “Фортуна”: Искусство побеждать», который выйдет в январе 2022 года.
Елена Гординская
